« Back to News & Notices

Order of Election GCUWCD

ORDER OF ELECTION

AND NOTICE OF DEADLINE TO FILE APPLICATIONS FOR PLACE ON THE BALLOT

FOR GONZALES COUNTY

UNDERGROUND WATER CONSERVATION DISTRICT

ORDEN DE ELECCIÓN Y AVISO DE PLAZO PARA PRESENTAR SOLICITUDES DE LUGAR EN LA BOLETA PARA EL CONDADO DE GONZALES DISTRITO SUBTERRÁNEO DE CONSERVACIÓN DE AGUA

 

  • An election is hereby ordered to be held on May 2, 2020 for the purpose of voting in a general election to elect Gonzales County Underground Water Conservation District (Gonzales County UWCD) directors for Precincts #2, #4, and #5. (Se ordena una elección el 2 de mayo de 2020 con el propósito de votar en una elección general para elegir a los directores del Distrito de Conservación del Agua Subterránea del Condado de Gonzales (UWCD del Condado de Gonzales) para los Recintos # 2, # 4 y # 5.

 

  • Applications for a place on the ballot shall be filed between January 15, 2020 and February 14, 2020 at the Gonzales County UWCD office between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. Monday through Friday.

(Las solicitudes para un lugar en la boleta se deben presentar entre el 15 de enero de 2020 y el 14 de febrero de 2020 en la oficina de Gonzales County UWCD entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. De lunes a viernes.)

 

  • Early voting by personal appearance will be conducted each weekday at: Gonzales County UWCD Office, 522 Saint Matthew Street, Gonzales, Texas 78629

(La votación adelantada en persona se llevara a cabo de lunes a viernes en:Oficina del UWCD del condado de Gonzales, 522 Saint Matthew Street, Gonzales, Texas 78629)

Between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. beginning on April 20, 2020 and

ending on April 28, 2020

(Entre las  8:00  de la mañana y las 5:00 de la tarde empezando el dia 20 de abril, 2020 y

terminando el dia 28 de abril, 2020.)

Between the hours of 7:00 a.m. and 7:00 p.m. on April 24 and April 25, 2020

(Entre las  7:00  de la mañana y las 7:00 de la tarde el dia 24 y 25 de abril, 2020.)

 

Applications for ballot by mail and Applications for a place on the ballot shall be shall be mailed to:

(Las solicitudes de boleta por correo y las solicitudes de un lugar en la boleta deberán enviarse por correo a:)                 

Laura Martin

Early Voting Clerk (Secretario(a) de Votación Adelantada)

P.O. Box 1919

Address (Dirección)

Gonzales                                  78629

City (Ciudad)              Zip Code (Zona Postal)

 

Applications for ballots by mail must be received no later than close of business on April 20, 2020.

(Las solicitudes para boletas que se votaran en ausencia por correo deberán recibirse para el fin de las horas de las horas de negocio el dia 20 de abril, 2020.)

                                                                        Issued this the 10th day of December, 2019

                                                                        (Emitida este día 10 de diciembre, 2019)

 

Click here... to view a signed, posted copy of the Order.